ترجمه کامل اقبال الاعمال کتاب

جایگاه کتاب‏ : كتاب‏ اقبال الأعمال‏ مانند ديگر كتاب‌هاى ابن طاووس از اعتبار و ارزش ويژه‌اى بين علماى شيعه برخوردار است. اين كتاب منبع مهمی برای عالمان شعیه بوده است؛ به نحوی که تقریباً تمام مؤلفان پس از سيد، در موضوع ادعيه و زيارات به این کتاب رجوع کرده‌اند؛ برای مثال، شیخ عباس قمی در مفاتیح الجنان، مطالب بسیاری را از اين كتاب نقل مى‏‌كند. آقا بزرگ تهرانی نيز در الذریعة می‌گوید كه ابن طاووس با تأليف اين كتاب حق بزرگى بر گردن شيعيان و نیز دانشمندانى دارد كه در موضوع دعا و نيايش كتابى نوشته‏‌اند و در حقيقت همه آنها سر سفره اين دانشمند بزرگ نشسته‌اند. در مقدمه کتاب میخوانیم : دعا بهترین نمود عباذت مغز پرستش ، استوانه ی دین داری ، نور آسمان ها و زمین ، کلید رستگاری محبوب ترین عمل نزد خداوند در روی زمین ، بهترین وسیله ی تقرب به خدا کلید رحمت و چراغ فروزان در تاریکی هاست و منفور ترین فرد نزد خدا کسی است که از دعا و نیایش به درگاه خدا خودداری نموده و از خدا درخواست نکند و تنها شرط استجابت دعا که تمام شرایط دعا در آن میگنجد در خواست واقعی از خداست که آیه ((وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ)) که معنی آن اینست : ((و پروردگارتان فرمود مرا بخوانيد تا شما را اجابت كنم در حقيقت كسانى كه از پرستش من كبر مى ‏ورزند به زودى خوار در دوزخ درمى ‏آيند)) در این راستا رسول اکرم (ص) و اهل بیت او (علیهم السلام ) در فراز های مختلف زندگی از عنصر ((دعا)) بهره جسته و بهترین نیایش ها و مناجات ها را از خود به یادگار گذاشته اند و پیروان واقعی آنان این دعا ها را که بنابه تعبیر یکی از بزرگان ((قرآن صاعد )) در برابر ((قرآن نازل )) است مغتنم شمرده و همواره با استفاده از نیایش های آنان با خداوند به مناجات پرداخته اند. مولف : سید رضی الدین، علی بن موسی بن جعفر بن طاووس مشهور به سید بن طاووس